Editions Milan

  • Il était une fois un très grand roi... Enfin, grand par l'âge, mais pas par la sagesse. Depuis que sa femme, la reine, avait péri, ce fou voulait épouser sa fille, la princesse. Si elles en ont envie, les filles se marient. Mais avec leur père, jamais de la vie ! Alors la princesse décida de s'enfuir. D'une peau d'âne, elle allait se couvrir. Ainsi, sous la fourrure puante, personne ne devinerait la princesse charmante...

  • Une collection-friandise pour une première introduction aux contes classiques et aux grands récits traditionnels. Des textes très fidèles aux contes d'origine où l'on retrouve toute l'histoire, mais adaptée à la tranche d'âge 3-6 ans. Des illustrations modernes et proches des univers graphiques des enfants.

  • « Mmm ! Miam miam ! N'est-ce pas une bonne odeur de petit cochon qui chatouille mes narines ? » Il était une fois trois petits cochons qui voulaient construire leurs maisons. Le premier bâtit la sienne en paille, le deuxième en bois. Ils se moquèrent du troisième, qui, lui, opta pour une maison en brique. Quand le loup vint souffler sur leurs maisons pour les faire voler en éclats, ils furent pourtant bien contents d'aller trouver refuge dans la solide maison de brique...

  • Un couple de bûcherons dans la misère décide d'abandonner dans la forêt ses sept garçons. Heureusement le plus jeune, surnommé Poucet en raison de sa petite taille, a semé des cailloux sur la route et retrouve leur maison. Mais la deuxième fois, ils se perdent vraiment et atterrissent devant la chaumière d'un ogre cruel. Pour lui échapper, Poucet devra redoubler de ruse et volera les bottes de sept lieues du colosse.
    Un conte parmi les plus connus, pour ne pas se perdre...

  • Une méchante reine jalouse sa belle-fille, dont la beauté surpasse la sienne, et décide de la faire tuer, mais Blanche-Neige réussit à s'enfuir dans la forêt où elle est recueillie par des nains. Seulement la méchante reine réussit à la retrouver et l'empoisonne avec une pomme. Les nains pleurent Blanche-Neige et lui construisent un cercueil de verre qu'il pose sur la colline, où un prince la voit et tombe amoureux d'elle. Banche-Neige se réveille et tombe à son tour amoureuse du prince. Ils se marient, et la sorcière, venue assister à la cérémonie, meurt de rage en reconnaissant Blanche-Neige.
    Un conte parmi les plus connus, qui trouve parfaitement sa place dans cette collection de contes adaptés pour les plus petits.

  • Un chat, attristé par la condition de son maître, un pauvre meunier, lui demande une paire de bottes. Ainsi chaussé, il rend régulièrement visite au roi à qui il fait de nombreux présents de la part de son maître, un certain marquis de Carabas.
    Un jour, le chat invite le meunier à se baigner dans une rivière et s'empare de ses vêtements. Il court aussitôt voir le roi afin qu'on donne à son maître des habits nobles et neufs. Puis le chat se rend chez l'ogre de la région et le pousse à une démonstration de ses pouvoirs. L'ogre se transforme en plusieurs animaux. Lorsqu'il se change enfin en souris, le chat le dévore et prend possession de son château... pour mieux l'offrir au marquis de Carabas !

  • Ce pauvre chat, qui ne possède qu'un chapeau à trou, cherche de quoi dîner. De village en village, toutes les portes se ferment au passage de l'étranger. Mais le chat est rusé. Au beau milieu d'un village, il clame qu'il va faire une délicieuse soupe au caillou ! Intrigués, les villageois sortent de chez eux. Sur les conseils du chat et pour améliorer la soupe, chacun apporte un ingrédient. Les habitants vont ainsi faire la soupe eux-mêmes, jusqu'à ce que celle-ci soit riche et savoureuse. Voilà comment le chat repart le ventre plein.

  • À l'éclosion de ses oeufs, maman cane découvre avec horreur qu'un de ses petits ne ressemble pas aux autres. Grand bec, plumage hirsute, grosses pattes... toute la basse-cour est d'accord : ce canard est vilain !
    Rejeté, le petit animal s'enfuit et décide de ne plus jamais se montrer.
    Mais un jour, un étang lui révèle son reflet... qui ne lui semble pas si affreux. Et s'il était né dans le mauvais nid ?

  • "Mes p'tits contes", pour une première découverte des contes et héros de toujours.

  • Tom Pouce est un garçon pas plus haut qu'un pouce ! Contre l'avis de son père, Tom Pouce accepte un jour d'être vendu à deux hommes qui souhaitent faire de lui une curiosité de foire. Une fois son père parti à contre-coeur avec les sous, Tom Pouce est bien décidé à s'enfuir pour retrouver sa famille. Il ignore que de nombreuses aventures vont l'empêcher de rentrer chez lui aussi vite que promis. Avant de retrouver ses parents, Tom Pouce va devoir dormir dans une coquille d'escargot, faire échouer un cambriolage, s'échapper de l'estomac d'une vache et piéger un loup. Heureusement que Tom Pouce est aussi rusé qu'il est petit !

  • Au coeur de l'hiver, un promeneur perd sans s'en apercevoir une moufle sur son chemin. Cette perte fait le bonheur de Gavotte la souris qui se blottit aussitôt à l'intérieur. Mais elle est bientôt rejointe par Flocon le lapin, Aglaé la renarde, Courtois le sanglier et l'ours Brisetout... Eux aussi veulent profiter de l'aubaine !

  • Une collection-friandise pour une première introduction aux contes classiques et aux grands récits traditionnels. Des textes très fidèles aux contes d'origine où l'on retrouve toute l'histoire, mais adaptée à la tranche d'âge 3-6 ans. Des illustrations modernes et proches des univers graphiques des enfants.

  • Il était une fois une sorcière qui avait un jardin extraordinaire. Elle y faisait pousser de succulentes fleurs ensorcelées appelées raiponces. Pour pouvoir continuer à en manger, ses voisins, mis en appétit par quelques plantes volées, lui promirent en échange leur bébé.
    C'est ainsi que la petite Raiponce fut privée de ses parents et enfermée dans une tour. Plus tard, grâce à sa longue tresse, elle reçoit la visite d'un prince qui tombe follement amoureux d'elle. Tous deux échafaudent des plans pour s'échapper mais se font malheureusement démasquer.
    Pour se venger, la sorcière envoie Raiponce en plein désert et crève les yeux du prince. Cela n'empêche pas ce dernier de vouloir retrouver à tout prix sa bien-aimée...

  • En plein coeur de l'hiver, Ysengrin le loup réclame de la nourriture à Renart, prétextant le vol de ses provisions. Renart sait pertinemment qu'Ysengrin est un menteur et décide de lui donner une leçon.
    Renart enseigne au loup une technique infaillible pour pêcher du poisson : la pêche à la queue.
    Dès les explications terminées, Ysengrin chasse méchamment Renart et commence sa pêche sur un étang gelé. Après s'être moqué de Renart en chanson pendant un long moment, Ysengrin s'aperçoit que sa queue est prise dans la glace. Renart le rusé, qui a assisté à la scène caché derrière un buisson, accourt pour lui faire la leçon et refuse de l'aider. Renart s'enfuit, prévenant joyeusement Ysengrin qu'il entend une meute de chiens au loin. Pour se libérer, Ysengrin doit sacrifier sa queue, restée au fond de l'étang. Honteux, il se cache désormais du regards de tous les habitants de la forêt.

  • Il était une fois un roi et une reine qui rêvaient d'avoir un enfant. Lorsque la reine mit au monde une fille, une grande fête fut organisée en son honneur. Mais une méchante fée lui jeta un mauvais sort et lui prédit qu'elle mourrait en se piquant le doigt sur un rouet. Heureusement, une bonne fée changea le sortilège : "La jeune princesse ne mourra pas mais s'endormira pour cent ans."
    Bien des années plus tard, la prophétie se réalisa, et la princesse plongea dans un profond sommeil. Mais quand, au bout de cent ans, un prince se présenta au château, il découvrit la jeune princesse aux yeux clos. Il la trouva si belle qu'il lui donna un baiser. La belle se réveilla, le prince l'épousa, et ils vécurent heureux...

  • Il était une fois une petite orpheline prénommée Machenka. Elle vivait avec son père et sa belle-mère, une femme cruelle et jalouse. Pour se débarrasser d'elle, celle-ci l'envoie un jour chercher du fil et une aiguille chez une vieille dame vivant à la lisière de la forêt. Arrivée dans la maison de la vieille dame, Machenka découvre avec horreur qu'elle est en réalité chez Baba Yaga, la terrible ogresse, qui semble bien décidée à la manger ! Heureusement, la fillette s'en sortira saine et sauve. Grâce à son grand coeur, elle parvient à attendrir les alliées de l'ogresse qui l'aident à s'échapper.

  • Alors qu'il prend son petit déjeuner, un tailleur réussit en une fois à tuer sept mouches qui lui tournent autour. Fier de son exploit, il décide de parcourir le royaume avec une ceinture sur laquelle il brode « J'en abats sept d'un coup ». Sur la route, il rencontre un géant qui pense que le tailleur se vante d'avoir tué sept hommes. Le géant l'entraîne alors dans une série d'épreuves destinées à déterminer sa force. Grâce à des ruses, le petit tailleur parvient à faire croire au géant qu'il est invincible et l'effraie tellement que ce dernier s'enfuit du royaume à tout jamais. La nouvelle vient aux oreilles du roi qui fait du tailleur un chevalier.

  • Maman chèvre doit se rendre dans la forêt pour chercher à manger. Elle prévient ses petits : « Surtout, méfiez-vous du loup : il est malin et se déguise souvent. Vous le reconnaîtrez à sa grosse voix et à ses pattes noires. » Et, en effet, le loup ne tarde pas à venir frapper à la porte. Mais les chevreaux reconnaissent sa grosse voix. Le loup court alors chez l'épicier acheter de la craie pour adoucir sa voix. Puis il retourne chez les chevreaux. Cette foix-ci, les petits ont aperçu sa patte noire derrière le carreau et refusent de le laisser entrer. Furieux, le loup se rend chez le meunier pour tremper sa patte dans de la farine blanche. Et, lorsque pour la troisième fois le loup se présente chez les chevreaux, les petits ouvrent la porte...

  • Un jour, une petite vieille, qui n'avait jamais eu d'enfants, décida de faire un gâteau... Un gâteau en forme de petit garçon. Mais lorsqu'elle voulut le sortir du four, le bonhomme de pain d'épices bondit et sortit par la fenêtre.
    S'ensuit une véritable course-poursuite. Tous veulent l'attraper... Qui, de la vache, du cochon ou du renard, arrivera à ses fins ?
    Un conte-randonnée très efficace. Une course-poursuite endiablée et drôle.

  • Toutes les nuits, des lutins aident en cachette un pauvre cordonnier en lui confectionnant des paires de chaussures, qu'il pourra vendre dans sa boutique. Très vite, le cordonnier s'enrichit. Pour remercier les lutins, il décide de leur offrir des habits.

  • Un âne, trop vieux pour être utile, décide de partir de chez lui. Il veut devenir musicien dans la fanfare municipale de la ville de Brême. Il rencontre en chemin un vieux chien, puis un chat fatigué et un coq en fin de vie. Tous les quatre se mettent en route et tombent en chemin sur le repaire de malfrats qui font ripaille autour d'une table bien garnie. Affamés, les quatre compères font fuir les brigands, grâce à une démonstration de leurs prétendus talents de concertistes, et décident de s'installer ensemble dans la maison pour toujours.
    Un conte-randonnée efficace et amusant qui trouve parfaitement sa place dans cette collection de contes adaptés pour les plus petits.

empty