Des pas dans un lieu de villégiature abandonné alors que le froid s'installe; un coup à la porte d'une cabane au milieu d'une tourbière isolée; une ruelle à Rotterdam perceptible par un seul habitant de la ville. Dans Cruise of Shadows , Jean Ray a commencé à explorer pleinement les pièges de l'histoire des fantômes pour produire une nouvelle marque de conte d'horreur: celui qui décrit les linéaments d'un univers adjacent à celui-ci, dans lequel les objets transpirent la haine et la peur, et où le l'individu doit affronter l'inconnu dans un isolement total. Publié pour la première fois en 1931, deux ans après avoir purgé sa peine de prison pour détournement de fonds pour son magazine littéraire, le deuxième recueil d'articles de Ray n'a pas réussi à trouver le succès de son premier, Whiskey Tales, mais s'est imposé au fil des ans comme une publication clé de la Belgian School of the Strange.
