Mitsy, Eonora, Max et son chien Gribouille ont quitté les pentes du mont Fuji pour l'île sacrée d'Itsukushima, celle que l'on appelle aussi l'île du dragon. Une carte retrouvée dans un médaillon, il ne leur en faudra pas plus pour partir pour de nouvelles aventures.
En effet, une légende raconte qu'en tombant sur la terre, une pierre précieuse, fruit du dur labeur d'un phénix et d'un dragon, s'est transformée en un lac majestueux. Mais ce qu'elle ne dit pas, c'est que cette pierre au pouvoir extraordinaire existe toujours, bien cachée, quelque part...

Au pays du soleil levant, Mitsy, Eonora, Max et son chien Gribouille se retrouvent au pied du Mont Fuji. Dans un sanctuaire shinto, Mitsy fait la connaissance d'un prêtre mystérieux qui lui promet d'exaucer son voeu le plus cher, celui de revoir une dernière fois son grand-père. Celui-ci pourtant ne se réalisera qu'avec l'aide des 4 cristaux nés du Mont Fuji. Avec le soutien de ses amis, Mitsy partira en quête de ces précieux sésames qui lui permettront peut-être de réaliser ce rêve.
La route sera longue et le chemin semé d'embûches... Y parviendront-ils ?

Soyez prêts ! Les félins les plus redoutables de tous les univers débarquent pour de folles aventures !
De planètes étranges en systèmes solaires lointains, ces chats-seurs de primes traquent les criminels de tous poils, et rien ne les arrête ! Suivez Rusty le roublard, Appio le chat-mouraï, Ginger l'as du pilotage, Tina la bricoleuse, Tilk et Oslo les pirates informatiques, dans leurs missions insensées.
Mais prenez garde : le voyage ne sera pas de tout repos !

Depuis des décennies, le royaume de Wesn est la proie d'une malédiction : une infinie tristesse pèse sur les lieux. Bokus, un jeune apprenti pêcheur plein d'entrain, est bien décidé à y mettre fin après la découverte d'un étrange manuscrit. Accompagné de son amie Lyna, il entreprend un dangereux périple pour mettre la main sur un artéfact légendaire...

Mitsy, Éonora, Max et Gribouille poursuivent leur périple au pays du Soleil levant. Ils ont quitté l'île du dragon pour KYOTO où de nouvelles aventures les attendent.

Mais quel est donc ce mystère qui plane autour du Phénix du pavillon d'argent ?